Ecuador y China: 15 años de una relación estratégica
Keywords:
Ecuador, China, Relación EstratégicaSynopsis
La relación bilateral entre la República Popular China y la República del Ecuador ha evolucionado en el siglo XXI hacia una alianza estratégica, caracterizada por la confianza mutua, la cooperación de beneficio compartido y el respeto absoluto a la soberanía. Este libro se adentra en el análisis de esta relación desde una perspectiva académica interdisciplinaria, abarcando enfoques técnicos, jurídicos, económicos, políticos y culturales, con el objetivo de ofrecer una mirada integral y objetiva sobre la evolución de esta asociación y sus amplias posibilidades futuras.
En un contexto global marcado por transformaciones profundas, nuevas dinámicas comerciales, la transición energética y la digitalización, la cooperación sino-ecuatoriana se erige como un paradigma de cómo la diplomacia Sur-Sur puede concretar resultados palpables en áreas como infraestructura, energía limpia, conectividad, educación e innovación cultural y científica.Ecuador ha reafirmado su compromiso con la política de Una Sola China, reconociendo principios fundamentales como la no injerencia y la igualdad soberana, así como la solución pacífica de controversias y la cooperación de alta calidad. Por su parte, China ha demostrado un respeto por la autodeterminación y el modelo de desarrollo ecuatoriano, cimentando una relación basada en el diálogo constante y la planificación conjunta que beneficia a ambas naciones.
La obra se estructura en cuatro capítulos: el primer capítulo aborda la historia y el contexto estratégico de la relación bilateral entre 2009 y 2025; el segundo se centra en la arquitectura institucional y la cooperación sectorial; el tercero explora perspectivas y oportunidades hacia 2030-2035; y el cuarto detalla los principios rectores de la relación sino-ecuatoriana. Este enfoque no solo examina el pasado, sino que también allana el camino hacia nuevas fases de cooperación alineadas con la visión china de civilización ecológica y desarrollo sostenible.
Dirigido a instituciones gubernamentales, misiones diplomáticas, academia y lectores interesados, este libro aspira a ser un puente de entendimiento y un motor para el diseño de políticas públicas y estrategias de inversión que fortalezcan la confianza y la amistad entre China y Ecuador, promoviendo un desarrollo inclusivo y sostenible.
References
AidData Project. (2023). PetroChina provides $1 billion oil pre-payment facility to PetroEcuador. https://china.aiddata.org/projects/35863/
Alvarado, A. C. (2025, mayo 19). Ecuador: Resurge el conflicto ambiental por el proyecto minero Panantza y el pueblo shuar retoma la pelea. Noticias ambientales. https://es.mongabay.com/2025/05/ecuador-conflicto-ambiental-proyecto-minero-panantza-pueblo-shuar/
América Economía. (2024, febrero 8). Asamblea Nacional de Ecuador ratifica TLC con China. Isds.Bilaterals.Org. https://www.isds.bilaterals.org/?asamblea-nacional-de-ecuador-49913
Andres, E. S. (2021). United states national security concerns with Chinese artificial intelligence initiatives in latin america [NAVAL POSTGRADUATE SCHOOL]. https://calhoun.nps.edu/server/api/core/bitstreams/d7958e2d-89d24ca8-b60aeb155045be2c/content#:~:text=Maduro%20to%20stay%20in%20power,Military%20Revolutions%2C%20and%20China%E2%80%99s%20Future
Berg, R. C. (2024, diciembre 2). Ending the Strategic Vacuum: A U.S. Strategy for China in Latin America. https://www.csis.org/analysis/ending-strategic-vacuum-us-strategy-china-latin-america
Berg, R. C., & Ziemer, H. (2023, diciembre 13). The Outcompete World: Revisiting U.S. Economic Priorities for Competition with China in Latin America and the Caribbean. https://www.csis.org/analysis/outcompete-world-revisiting-us-economic-priorities-competition-china-latin-america-and
BIOFIN. (2025). Ecuador. BIOFIN. https://www.biofin.org/ecuador
Bustamante, W. Z. (2019, agosto 12). 54 jóvenes ecuatorianos recibieron su carta de admisión para cursar sus estudios superiores en la República Popular de China. EcuadorUniversitario.Com. https://ecuadoruniversitario.com/estudiantiles/54-jovenes-ecuatorianos-recibieron-su-carta-de-admision-para-cursar-sus-estudios-superiores-en-la-republica-popular-de-china/
CADAL. (2023). A tiempo de corregir errores: Una oportunidad para reflexionar sobre la constitucionalidad del TLC China-Ecuador. CADAL.ORG. https://www.cadal.org/publicaciones/articulos/?id=15664
CAF. (2023, febrero 9). Susana Edjang, nueva nueva representante de CAF en Ecuador. https://www.caf.com/es/actualidad/noticias/caf-nombra-a-susana-edjang-como-nueva-representante-en-ecuador/
Cancillería del Ecuador. (2019). Relación Bilateral. Embajada del Ecuador en China. https://www.cancilleria.gob.ec/china/relacion-bilateral/
Castro, D. (2022, febrero 25). Coca Codo Sinclair Hydroelectric Project. https://thepeoplesmap.net/project/coca-codo-sinclair-hydroelectric-project/
CEPAL. (2024, mayo 30). Iniciativa de la Franja y la Ruta y las oportunidades para la transformación productiva de América Latina y el Caribe. https://www.cepal.org/es/discursos/iniciativa-la-franja-la-ruta-oportunidades-la-transformacion-productiva-america-latina
CEPAL. (2025). Las relaciones entre América Latina y el Caribe y China: Áreas de oportunidad para un desarrollo más productivo, inclusivo y sostenible. CEPAL. https://repositorio.cepal.org/server/api/core/bitstreams/c2554da3-16ab-46e6-9ad1-efba483cb964/content
CICDHA. (2018). Informe nacional alternativo de la sociedad civil (p. 38). Colectivo sobre financiamiento e inversiones Chinas, derechos humano y ambiente. https://cicdha.org/wp-content/uploads/2023/08/Informe-Ecuador-2.pdf#:~:text=reglas%20juego%20claras%2C%20que%20permitan,econ%C3%B3micos%2C%20sociales%2C%20culturales%20y%20ambientales
Confirmado.net. (2024, agosto 16). El gobierno chino celebra a 38 jóvenes ecuatorianos que han recibido becas para estudiar en el gigante asiático. Confirmado.net. https://confirmado.net/el-gobierno-chino-celebra-a-38-jovenes-ecuatorianos-que-han-recibido-becas-para-estudiar-en-el-gigante-asiatico/
Constitute. (2021). Ecuador 2008 (rev. 2021). https://www.constituteproject.org/constitution/Ecuador_2021
Crittenden, M., Morin, C., Fritz, R., Pittaluga, S., & Maison, E. (2021, junio 15). China’s BRI in Latin America: Case Study – Hydropower in Ecuador. https://www.tearline.mil/public_page/china-bri-in-ecuador-hydropower
Detlef Nolte. (2022, enero 23). Relativicemos el éxito de la “diplomacia de las vacunas” china. Latinoamérica 21. https://latinoamerica21.com/es/relativicemos-el-exito-de-la-diplomacia-de-las-vacunas-china/
Fundación Andrés Bello. (2025c, julio 1). Ecuador and China sign a cooperation plan to promote the Belt and Road Initiative. Fundación Andrés Bello. https://fundacionandresbello.org/en/news/ecuador-????????-news/ecuador-and-china-sign-a-cooperation-plan-to-promote-the-belt-and-road-initiative/
Georank. (2025). Life Expectancy in China vs Ecuador 1950-2025. Georank. https://georank.org/life-expectancy/china/ecuador
González, P. (2024). Economía de Ecuador podría crecer 0,39% con acuerdo con China, según Cepal. Primicias. https://www.primicias.ec/noticias/economia/acuerdo-comercial-china-economia/
Herrera-Pavo, M. Á., Jaramillo-Baquerizo, C., & Valencia, V. H. (2025). Ecuador: Inserting the Country into the PISA Experience. En N. Crato & H. A. Patrinos (Eds.), Improving National Education Systems After COVID-19: Moving Forward After PIRLS 2021 and PISA 2022 (pp. 37-50). Springer Nature Switzerland. https://doi.org/10.1007/978-3-031-69284-0_3
Hurtado, J. (2025). Créditos, inversión y comercio libre: La estrategia de China para formar alianzas en Latinoamérica. LexLatin. https://lexlatin.com/reportajes/estrategia-china-latinoamerica-creditos-inversion
Jara, M. (2016, abril 21). China apoya a Ecuador con fondos, insumos, maquinaria e imágenes satelitales. El Comercio. https://www.elcomercio.com/actualidad/politica/china-apoya-ecuador-fondos-terremoto/
Jianfeng, Z. (2016, noviembre 18). China, Ecuador lift ties to comprehensive strategic partnership. english.cctv.com. https://english.cctv.com/2016/11/18/ARTISPrG9eDOUdxCL0bRaRJ9161118.shtml
Koop, F. (2025, agosto 12). China’s Belt and Road hits new highs, but Latin America lags. Dialogue Earth. https://dialogue.earth/en/business/chinas-belt-and-road-hits-new-highs-but-latin-america-lags/
Lávut, A. A. (2018). La iniciativa China “la franja y la ruta” y los paises de américa latina y el caribe. Iberoamérica, 2, 42-67.
Lexis S.A. (2025, junio 7). China y Ecuador consolidan una «asociación estratégica integral» y amplían cooperación.
López A, V. (2010). Implicaciones del proyecto Coca Codo Sinclair para la amazonia ecuatoriana. Flacso. https://www.flacso.edu.ec/portal/files/docs/CocaCodoSinclair.pdf#:~:text=casa%20de%20maquinas%20por%20la,%C3%A1reas%20de%20inter%C3%A9s%20para%20la
Márquez-Carrie, G., Marquez Sanchez, F., & Vergara-Romero, A. (2023). Relationship between the People’s Republic of China and the Republic of Ecuador: A Perspective from the Dependency Theory. Revista Universidad y Sociedad, 15(2), 49-62.
Mena, P. (2024). China en Ecuador: Recursos naturales, infraestructura y seguridad (p. 41). EXPEDIENTE ABIERTO. https://expedienteabierto.org/wp-content/uploads/2024/02/CHINA-ENECUADOR.pdf#:~:text=presupuesto%20general%20del%20Estado,ecuatoriana%20no%20contemplaba%20esta%20figura
Ministerio de Infraestructura y Transporte. (2025, junio 27). Ecuador afianza cooperación internacional en infraestructura y transporte durante visita oficial a China. https://www.mit.gob.ec/ecuador-afianza-cooperacion-internacional-en-infraestructura-y-transporte-durante-visita-oficial-a-china/
Ministerio de Producción, Comercio Exterior e Inversiones. (2023, mayo 11). Tratado de Libre Comercio Ecuador – China. https://www.produccion.gob.ec/tratado-de-libre-comercio-ecuador-china/
Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana. (2022). Ecuador y China revisan la agenda de cooperación económica y comercial con miras a iniciar las negociaciones de un Acuerdo Comercial Bilateral. cancilleria.gob.ec. https://www.cancilleria.gob.ec/2022/01/25/ecuador-y-china-revisan-la-agenda-de-cooperacion-economica-y-comercial-con-miras-a-iniciar-las-negociaciones-de-un-acuerdo-comercial-bilateral/
Muñoz, R. (2025, julio 1). Ranking: Los principales socios comerciales de China en Latinoamerica. Revista Mercado. https://revistamercado.do/money-invest/ranking-los-principales-socios-comerciales-de-china-en-latinoamerica/
Observatorio de Política China [OPCh]. (2016, noviembre 19). Visita del presidente chino a Ecuador inaugura nueva era para relaciones bilaterales. https://www.politica-china.org/visita-del-presidente-chino-a-ecuador-inaugura-nueva-era-para-relaciones-bilaterales/
Plan V. (2022, marzo 24). Empresas chinas que operan en Ecuador no han cumplido recomendaciones de la ONU en DDHH. https://planv.com.ec/historias/empresas-chinas-que-operan-ecuador-no-han-cumplido-recomendaciones-la-onu/
PNUD. (2025). Ecuador refuerza su compromiso climático con una NDC más ambiciosa formulada con apoyo del PNUD. UNDP. https://www.undp.org/es/ecuador/noticias/ecuador-refuerza-su-compromiso-climatico-con-una-ndc-mas-ambiciosa-formulada-con-apoyo-del-pnud
Primicias. (2025). Ecuador y China cumplen 45 años de relaciones diplomáticas; Daniel Noboa y Xi Jinping se felicitan. Primicias. https://www.primicias.ec/politica/ecuador-china-relaciones-diplomaticas-aniversario45-86637/
Redcaem. (2024, agosto 15). Ecuador y China: De la diplomacia exploratoria al TLC. Red China y América Latina. https://chinayamericalatina.com/ecuador-y-china-de-la-diplomacia-exploratoria-al-tlc/
Redcaem. (2025, julio 15). Cooperación tecnológica entre China y Ecuador: Reflexiones sobre fotovoltaica y medioambiente. Red China y América Latina. https://chinayamericalatina.com/cooperacion-tecnologica-entre-china-y-ecuador-reflexiones-sobre-fotovoltaica-y-medioambiente/
ReliefWeb. (2017, marzo 28). Gobierno de China donó US$ 1,500,000 para atender emergencias por lluvias e inundaciones en Perú. https://reliefweb.int/report/peru/gobierno-de-china-don-us-1500000-para-atender-emergencias-por-lluvias-e-inundaciones-en
Reuters. (2012, marzo 6). Ecuador firma contrato con chinos para explotar cobre. Reuters. https://www.reuters.com/article/technology/ecuador-firma-contrato-con-chinos-para-explotar-cobre-idUSSIE82506F/
Reuters. (2016). Ecuador fortalece relación bilateral con China, ve nuevo financiamiento. Reuters. https://www.reuters.com/article/world/us/ecuador-fortalece-relacin-bilateral-con-china-ve-nuevo-financiamiento-idUSKBN13D095/
Reuters. (2022). Ecuador indigenous community rejects mining on their land after court ruling. Reuters. https://www.reuters.com/world/americas/ecuador-indigenous-community-rejects-mining-their-land-after-court-ruling-2022-11-18/
RINDHCA. (2024). El Portal Nacional de Transparencia de Ecuador y su aporte al ODS 16 “Promover sociedades justas, pacíficas e inclusivas” – Agenda 2030. https://www.rindhca.org/el-portal-nacional-de-transparencia-de-ecuador-y-su-aporte-al-ods-16-promover-sociedades-justas-pacificas-e-inclusivas-agenda-2030/
Ruiz Hidalgo, H. (2023). La Franja y la Ruta: Impactos en América Latina y el Caribe (LAC). https://www.uned.ac.cr/ocex/index.php/capsulas/819-capsula-iniciativa-de-la-franja-y-la-ruta-en-america-latina
SELA. (2024). La relación entre América Latina y el Caribe con China: Apuntes para una Agenda de Desarrollo. Sistema Económico Latinoamericano y del Caribe. https://sela.org/wp-content/uploads/2024/09/la-relacion-entre-alc-con-china_apuntes-para-una-agenda-de-desarrollo.pdf#:~:text=,Las
Swissinfo. (2022). Ecuador reestructura más de 3.200 millones de dólares de deuda con China. SWI swissinfo.ch. https://www.swissinfo.ch/spa/ecuador-reestructura-más-de-3-200-millones-de-dólares-de-deuda-con-china/47913626
Ting, C. (2025). Cooperación verde entre China y América Latina e Iniciativa de Desarrollo Global. World and New World Journal. https://worldnewworld.com
Xinhua. (2023, enero 23). China’s spending on R&D hits 3 trln yuan in 2022. https://english.www.gov.cn/archive/statistics/202301/23/content_WS63ce3db8c6d0a757729e5fe5.html
Zhou, Q. (2025, abril 6). China-Ecuador Economic Ties and Trade Prospects. China Briefing News. https://www.china-briefing.com/news/ecuador-exports-to-china-growth-trade-fta/
